金融街 新闻 正文

中意庆祝建交50周年

2020-11-09 16:36   来源: 互联网

11月6日是中意建交50周年。中国文化和旅游部、意大利文化遗产、活动和旅游部、中意文化合作机制共同推出庆祝中意建交50周年网上艺术演出。中意各界嘉宾云集云端,回顾50年历史,展望新时代合作愿景。双方知名艺术家携起手来,带来了一场精彩的艺术盛宴。


演出伊始,两国知名艺术家分别以“家”、“友谊”、“传承”、“祝福”为篇章,在钢琴、小提琴、戏剧、芭蕾舞等方面进行对话、互补。这是中意两国首次以云端表演的形式庆祝两国建交。


作为东西方戏剧和音乐艺术的杰出代表,中国京剧和意大利戏剧将整个演出推向高潮。”当你唱歌的时候,我就上台,中国京剧表演艺术家表演的京剧《永生宫》和意大利国家戏剧艺术学院的《维罗纳两绅士》对观众来说都是至关重要的。观众对情境的体验来自两种不同的古典艺术形式相同的感染力和魅力。

image.png

演出在一位温暖美丽的上帝的祝福下结束。东起西安,西至罗马的古丝绸之路,见证了中意两国千年的交往。中央芭蕾舞团的芭蕾舞《在敦煌飞翔》,通过丝绸之路上“飞天”的形象,表达了对丝绸之路紧密相连的两国的美好祝愿。


意大利卫生部秘书长朱塞佩·罗科(Giuseppe Rocco)说:“意大利卫生部见证了两国关系的发展,特别是近年来,为两国人文交流创造了良好氛围,并共同推动了促进两国关系发展的项目全球范围内的卫生研究与发展。即使在新皇冠大流行期间,意大利和中国也没有停止沟通,继续通过数字视频会议进行合作。希望意中两国关系继续深化,卫生领域的合作继续造福两国人民。”


佛罗伦萨的达里奥·纳德拉说:“在古代,两国保持着非正式的文化和经济交流。意大利是最早与中国进行贸易的欧洲国家之一。丝绸之路把两个古老的文明连接在一起。最近,中国向意大利提供援助,帮助意大利抗击疫情,这证明了两国人民之间的深厚友谊。”


近年来,中意关系日益密切,两国在政治、经济、文化等领域开展了深入合作。2019年3月23日,中意两国签署了“一带一路”谅解备忘录,为中意两国经济文化交流提供了更加宝贵的机遇。双方正在加快在港口基础设施建设、5G通信、第三方市场合作等领域的合作,为深化互利合作、共享合作注入了新动力。


“50年来,中意两国关系发展取得了举世瞩目的成就。我们期待着在未来几年进一步加强意中两国的经济和文化联系。我们必须共同努力,恢复两国经济,抓住两国全面战略伙伴关系未来50年的发展机遇。”意大利外交部副部长斯蒂法诺致以诚挚的祝愿。


中国驻意大利大使李俊华在网上纪念活动上发表视频讲话时说,中意两国有着悠久的相互交流历史和天然的善意。两国建交以来,特别是2004年建立全面战略伙伴关系以来,各领域合作发展迅速。“一带一路”同声传译千年丝绸之路,是东西方文明对话与合作的典范,为当今世界提供了独特的经验和借鉴。

责任编辑:无量渡口
分享到:
0
【慎重声明】凡本站未注明来源为"金融街"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行!